بیروت — دانشگاه هایقازیان روز کتاب خود را در روز پنج شنبه 29 اکتبر 2026 تحت حمایت وزارت فرهنگ در جشنی از کتاب، انتشارات علمی و میراث غنی ادبی و فکری لبنان و جامعه لبنانی-ارمنی آن برگزار کرد.
این رویداد بر نقش دیرینه دانشگاه در بورس تحصیلی دانشگاهی و حفظ فرهنگی تاکید کرد و میراث انتشارات، نشریات تاریخی، کتاب‌های کمیاب و مواد آرشیوی را که گواه تحول زندگی ادبی و فکری در لبنان است، گرد هم آورد.
در افتتاحیه رسمی، کشیش دکتر پل هایدوستیان، رئیس دانشگاه هایگازیان، سخنانی خوشامدگویی و سپس جناب آقای دکتر غسان سلامه، وزیر فرهنگ، سخنرانی کردند. سخنرانی آنها بر اهمیت کتاب و نشر در حفظ حافظه جمعی، پیشرفت دانش و حفظ میراث فرهنگی تأکید کرد.
هایدوستیان در مورد اهمیت کتاب ها به عنوان ظرف های حافظه، بیان هویت، و پل هایی که نسل ها و فرهنگ ها را به هم متصل می کنند، تأمل کرد. او با استفاده از نماد ماه اکتبر به عنوان فصل برداشت در لبنان و بسیاری از نقاط دیگر جهان، خاطرنشان کرد که برداشت یک دانشگاه در آنچه صحبت می کند، تدریس می کند، می نویسد، تحقیق می کند و منتشر می کند، منعکس می شود. او همچنین بر اهمیت ویژه ماه اکتبر برای ارمنیان تاکید کرد، زیرا از زمان ایجاد الفبای ارمنی در قرن پنجم، میراث فرهنگی خود را از طریق نوشتن، ترجمه و انتشار تجلیل می کنند.
حیدوستیان با گرامیداشت هفتاد و یکمین سال تاسیس دانشگاه در این بخش از بیروت که به دلیل مؤسسات فرهنگی، هنری و آموزشی آن شهرت دارد، بر محوریت کلام مکتوب در رسالت دانشگاهی و هویت فرهنگی دانشگاه تأکید کرد. وی با تاکید بر اهمیت حفظ میراث زبانی و تاریخی، ابراز امیدواری کرد که روز کتاب گامی دیگر در تعهد پایدار دانشگاه به کلمه، کتاب، دانش و میراث فرهنگی، یکی از بزرگترین نقاط قوت لبنان که عمیقاً در تاریخ مردم لبنان ریشه دارد و تداوم بخشیدن به امروز و آینده آن باشد، باشد.
غسان سلامه، وزیر فرهنگ، در سخنرانی خود ادعاهایی مبنی بر اینکه کتاب در حال مرگ است را رد کرد و تاکید کرد که در عصری که ارتباطات دیجیتال و هوش مصنوعی شکل گرفته است، مطالعه بیش از هر زمان دیگری ضروری شده است.
سلامه سه هدف کلیدی از خواندن را برجسته کرد: یادگیری، لذت بردن، و به طور فزاینده ای، درمان حواس پرتی ذهنی ناشی از جریان مداوم محتوای دیجیتال. وی خاطرنشان کرد که خواندن از طریق تلفن همراه اغلب تکه تکه شده و توسط الگوریتم‌ها شکل می‌گیرد و باعث می‌شود تا جابجایی سریع بین موضوعات و پلت‌فرم‌ها تشویق شود و در عین حال کاربران را در معرض محتوای مضر، از جمله سخنان نفرت‌انگیز و ابتذال قرار دهد.
سلامه با استناد به مطالعاتی که این عادات را به کاهش دامنه توجه در میان بزرگسالان و کودکان مرتبط می‌کند، بر اهمیت مطالعه مداوم در پرورش تمرکز، صبر و درک عمیق‌تر تاکید کرد. او نتیجه گرفت که مطالعه در حال حاضر نه تنها برای کسب دانش و لذت بردن از ادبیات، بلکه برای مقابله با حواس پرتی و کمک به نسل های جوان برای بازیابی توانایی خود برای تمرکز حیاتی است.
مراسم افتتاحیه با افتتاح نمایشگاهی در گالری هنری ماتوسیان، شامل انتشارات منتشر شده توسط انتشارات دانشگاه هایگازیان و مجلدات مرور ارمنولوژی هایگازیان به دنبال داشت. این نمایشگاه همچنین کتاب‌های کمیاب، نشریات تاریخی، روزنامه‌ها و نشریات اولیه لبنانی-ارمنی، کلیشه‌های چاپی، و سایر مطالب آرشیوی مجموعه دانشگاه را به نمایش گذاشت و نگاهی اجمالی به تاریخ و توسعه نشر ارمنی و لبنانی-ارمنی ارائه کرد. یکی از ویژگی های برجسته این نمایشگاه، منتخبی از دست نوشته های ارمنی کشیش دکتر آرمناگ هایگازیان (1870–1919)، همنام دانشگاه، یک معلم و محقق محترم بود که قربانی نسل کشی ارامنه شد.
نکته مهم روز رونمایی از «کتاب جدید (قدیمی) 2025”مجسمه ای از هنرمند هادی سی، که توسط Banque BEMO برای نمایش دو ساله در دانشگاه، به عنوان بخشی از “پانتئون مجازی” ابتکار عمل، احترام به میراث نماینده فقید. دکتر آنترانیگ مانوگویان. مدیر عامل و مدیر کل بانک BEMO، دکتر ریاد ب. اوبیجی در سخنان خود ارزش افزوده مجسمه را که بعد هنری به جشن می بخشد و اهمیت ماندگار کتاب را به عنوان رسانه ای از دانش، خلاقیت و مشارکت فکری منعکس می کند، بسیار ارزشمند دانست. هنرمند هادی سی در سخنان صمیمانه خود از به نمایش درآمدن آثارش در دانشگاه هایگازیان ابراز قدردانی و افتخار کرد.
برنامه ادبی در فواره هلن بارسومیان گریمزلی در باغ موگار با خواندن نویسنده سها نعیمی از چهره حفره‌دار: خاطرات یک روح ولگرد، اقتباس و الهام گرفته از اثر اصلی میخائیل نعیمی، یکی از چهره های برجسته ادبیات نوین عرب. این خوانش فرصتی برای بازبینی میراث ادبی نعیمی از طریق تفسیر معاصر از آثار او فراهم کرد.
این روز با یک میزگرد به زبان ارمنی با عنوان «سفر تاریخی و فرآیند چاپ کتاب‌های لبنانی-ارمنی» به پایان رسید. در این بحث باروی اقباشیان نویسنده، ویکن هانسیان و هاگوپ هواتیان ناشران و گرو هوانیسیان ویراستار گرد هم آمدند. این میزگرد که توسط دکتر Antranig Dakessian، مدیر مرکز تحقیقات ارمنی دیاسپورا در دانشگاه هایگازیان اداره می‌شد، به بررسی مسیر تاریخی نشر لبنانی-ارمنی، فرآیندها و شیوه‌های تولید کتاب، و نقش ناشران، ویراستاران و نویسندگان در حفاظت و انتقال این میراث ادبی متمایز به نسل‌ها پرداخت.
روز کتاب 2026 همچنین فرصتی برای تأمل در حوزه و تداوم تلاش‌های انتشارات علمی دانشگاه هایگازیان فراهم کرد. از طریق انتشارات دانشگاه هایگازیان، دانشگاه حدود 50 کتاب به زبان های ارمنی، انگلیسی و عربی منتشر کرده است که به طیف وسیعی از موضوعات، از جمله تاریخ، هویت، فرهنگ، مذهب، آموزش، ادبیات و علوم اجتماعی ارمنی و ارمنی- لبنانی-ارمنی پرداخته است. در سال 1970 تاسیس شد بررسی ارمن شناسی هایگازیان 46 خود را منتشر کرده استهفتم جلد در سال 2026، بنابراین به عنوان یک پلت فرم علمی قدیمی که به مطالعات ارمنی و پیشرفت مطالعات ارمنی اختصاص یافته است.
از طریق این ابتکار، دانشگاه هایگازیان تعهد خود را به دانش پژوهی، حفظ حافظه تاریخی و ترویج گفتگوی فرهنگی مجدداً تأیید کرد. با گرد هم آوردن نشریات علمی، مجموعه‌های تاریخی، بیان ادبی و بحث انتقادی، روز کتاب 2026 نقش ماندگار کتاب را در شکل‌دهی به زندگی فکری، حفظ هویت فرهنگی و انتقال دانش به نسل‌ها در جامعه چندزبانه و چندفرهنگی لبنان برجسته کرد.
