جرارد جی. لیباریدیان، یک مقام ارشد دولتی و دیپلمات سابق ارمنستان، در اثر دو جلدی خود گزارشی از مذاکرات پیرامون مناقشه قره باغ کوهستانی ارائه می دهد. جایی که جنگ سرد هرگز به پایان نرسید و نظم نوین جهانی هرگز نرسید: دیپلماسی قره باغ در دهه 1990.
این نشریه با تکیه بر تجربیات دست اول و مصاحبه‌های گسترده با شرکت‌کنندگان کلیدی، تلاش‌های دیپلماتیک برای حل مناقشه را در دهه پرتلاطم پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی بررسی می‌کند.
لیباریدیان به عنوان مشاور ارشد رئیس جمهور اول ارمنستان، دبیر شورای امنیت، سفیر کل و معاون اول وزیر امور خارجه خدمت کرد. در جلد اول، او از این تجربیات استفاده می‌کند تا شرح مفصلی از مذاکرات ارائه کند، و چگونگی اتخاذ تصمیم‌های حیاتی، چرایی از دست رفتن فرصت‌ها برای صلح، و چگونگی شکل‌دهی منافع منطقه‌ای و بین‌المللی رقیب به روند دیپلماتیک را بررسی می‌کند.
این کتاب به بررسی نقش‌های ارمنستان، آذربایجان، قره باغ کوهستانی، روسیه، ایالات متحده، ترکیه، ایران و سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE) می‌پردازد.
لیباریدین با ترکیب مشاهدات شخصی با تحلیل تاریخی، استدلال می‌کند که تفکر استراتژیک جنگ سرد مدت‌ها پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی تداوم یافت و امیدها برای نظم بین‌المللی همکاری‌تر را تضعیف کرد و بر تلاش‌های دیپلماتیک برای حل یکی از پیامدترین درگیری‌های دوران پس از شوروی تأثیر گذاشت.
جلد دوم شرح تاریخی را با مجموعه وسیعی از مصاحبه‌ها تکمیل می‌کند که دیپلمات‌ها، مذاکره‌کنندگان، میانجی‌گران و رهبران سیاسی را که مستقیماً در روند صلح دخیل هستند، نشان می‌دهد. شهادت آنها دیدگاه های متفاوتی را در مورد مذاکرات، شخصیت هایی که آنها را شکل دادند و دستاوردها، ناامیدی ها و فرصت های از دست رفته دهه 1990 ارائه می دهد.
در میان مصاحبه شوندگان می توان به اولین رئیس جمهور ارمنستان، لوون تر پتروسیان، نخست وزیر سابق ارمنستان وازگن سرکیسیان، رئیس جمهور آذربایجان، حیدر علی اف، رئیس جمهور آذربایجان، سلیمان دمیرل، رئیس جمهور ترکیه، علی اکبر ولایتی، وزیر امور خارجه ایران، و دیپلمات های برجسته آمریکایی و اروپایی که در مذاکرات شرکت داشتند، اشاره کرد.
این مجموعه همچنین شامل مصاحبه هایی با شخصیت های سیاسی و امنیتی ارمنی، آشوت منوچاریان و شاهن کارامانوکیان است. مقامات آذربایجان آراز عظیم اف، عیسی گمبار، وفا گلوز زاده و توفیق ذوالفوگاروف. دیپلمات های روسی ولادیمیر کازیمیروف و یوری یوکلوف؛ و دیپلمات های آمریکایی بی. لین پاسکو، جیمز کالینز، جان (جک) مارسکا، جو پرسل، و استروب تالبوت.
دیدگاه‌های بیشتری توسط دیپلمات‌هایی از فنلاند، آلمان، ایتالیا، سوئد و ترکیه، از جمله رنه نیبرگ، انو بارکر، فرانک لامباخ، ماریو سیکا، یان الیسون، ماتیاس موسبرگ، کاندان آزر، اومر ارسون، آیهان کامل، و اونور اویمن و همچنین دیپلمات ایرانی محمود وائی ارائه شده است.
این دو جلد با هم یک تاریخچه مستند و تحلیلی جامع از دیپلماسی قره باغ در طول دهه 1990 ارائه می کنند. این کار با ترکیب گزارش خودی لیباریدیان با خاطرات شرکت‌کنندگان متعدد، به دنبال روشن کردن محاسبات سیاسی، چالش‌های دیپلماتیک و فرصت‌های از دست رفته است که مناقشه را حل‌نشده‌اند.
این نشریه به مورخان، سیاست‌گذاران، محققان و خوانندگان علاقه‌مند به تاریخ ارمنستان و روابط بین‌الملل، بررسی دقیق دوره‌ای مهم در تاریخ مدرن این منطقه را ارائه می‌دهد.
برای اطلاعات بیشتر در مورد انتشارات تماس بگیرید [email protected].
