لندن/نیویورک – انتشارات بلومزبری انتشار این کتاب را اعلام کرد اردوگاه های کار اجباری نسل کشی ارامنه، یک جلد 520 صفحه ای با ویرایش پروفسور بدروس در ماتوسیان و دکتر ادیتا گزویان. کتاب بخشی از این مجموعه است ارامنه در دنیای مدرن و اولیه، ویرایش شده توسط Bedross Der Matossian از دانشگاه نبراسکا-لینکلن.
اگرچه تحقیقات در مورد نسل کشی ارامنه در دهه های اخیر به طور قابل توجهی گسترش یافته است، سیستم اردوگاه های کار اجباری ایجاد شده توسط مقامات عثمانی، به ویژه در سوریه کنونی، به اندازه کافی مطالعه نشده است. این اولین جلدی است که بررسی عمیق و چندوجهی این اردوگاه ها را ارائه می دهد. فصلهای آن ریشهها و توسعه سیستم اردوگاهی را نشان میدهد و جنایات انجام شده در مکانهایی مانند دیرالزور، رأسالعین، مسکنه و جاهای دیگر را مستند میکند.
این جلد شامل بیست و یک فصل توسط مورخان و دانشمندان علوم اجتماعی از ارمنستان، فرانسه، آلمان، ایالات متحده، بریتانیا، لبنان و استرالیا است و دیدگاههای رشتهای و جغرافیایی متنوعی را گرد هم میآورد. همچنین صدای بازماندگان را از طریق خاطرات و یادداشتهایی که تجربیات آنها از تبعید و زندگی در اردوگاهها را مستند میکند، به تصویر میکشد. تأملات ادبی و مطالعات زندگینامه افراد ارمنی و خارجی مرتبط با اردوگاهها و مأموریتهای بشردوستانه، رویکرد بینرشتهای این جلد را بیشتر تقویت میکند.
مشارکت کنندگان تجربیات اخراج شدگان را در مسیرهای اخراج و در اردوگاه های ترانزیت و کار اجباری بررسی می کنند. جغرافیا و سازمان فضایی اردوگاه ها؛ واقعیت های وحشیانه زندگی روزمره؛ توزیع کمک های بشردوستانه و توسعه مکانیسم های خودیاری؛ تعامل بین اخراج شدگان و جمعیت محلی؛ اشکال اخلاقی و فیزیکی مقاومت؛ و تجربیات کودکان این جلد همچنین قوانین، احکام و اعمال اداری مربوط به اردوگاههای عثمانی را در نظر میگیرد و پرونده ارامنه را در تاریخ مقایسهای گستردهتر اردوگاههای کار اجباری و نسلکشی قرار میدهد.
این پروژه سخاوتمندانه توسط صندوق فریدمن، هیمن روزنبرگ پروفسور و گروه تاریخ در دانشگاه نبراسکا-لینکلن حمایت شد.
Der Matossian و Gzoyan اظهار داشتند: «این یکی از پروژههایی است که ما انجام دادهایم. یکی از ویژگیهای متمایز این جلد این است که کارشناسان مشهور و دانشمندان نوظهور، از جمله تعداد قابل توجهی از محققین مقیم ارمنستان را گرد هم میآورد. در طول سه سال، ما از نزدیک با مشارکتکنندگان برای اطمینان از کیفیت علمی و دقت تاریخی هر فصل کار کردیم. درگیر شدن مکرر با گزارشهای ارمنیها در مورد رنجها و خشونتها نیز دشوار بود. برای مستندسازی این بعد ناشناخته نسلکشی.»
آنها ادامه دادند: “ما این کتاب را یکی از مهم ترین کتاب های منتشر شده در زمینه نسل کشی ارامنه در چند سال گذشته می دانیم. امیدواریم که کمک قابل توجهی به تحقیقات نسل کشی ارامنه داشته باشد و تحقیقات بیشتر در مورد سیستم اردوگاه های کار اجباری و آنچه اغلب به عنوان مرحله دوم نسل کشی توصیف می شود را تشویق کند.”
بررسی ها
“مطالعات نسل کشی ارامنه از موضوع اردوگاه های کار اجباری اجتناب کرده یا نادیده گرفته شده است. بنابراین، این کتاب لنز جدیدی را ارائه می دهد که از طریق آن می توان وحشت 1915-1916 را درک کرد. دوره ای که به عنوان مرحله دوم نسل کشی شناخته می شود – تقریباً پس از سال 1915، زمانی که اکثر قربانیان ارمنی به عنوان مهاجران در اردوگاه های سوریه تبعید شده و به عنوان مهاجران در اردوگاه بیابانی منتقل نشده بودند. من به عنوان کسی که کتابی در مورد نسل کشی ارامنه نوشته ام، نه تنها از داستان های غم انگیز این مجموعه مقالات عالی، بلکه به خاطر این واقعیت که این اثر را در کتاب سال 2015 خود نداشتم، چیزهای زیادی یاد گرفتم.
—رونالد گریگور سانی، پروفسور ممتاز، دانشگاه میشیگان، ایالات متحده
«این جلد ویرایش شده یک تور دو نیرو است که میتواند بینشهای تجربی تازهای را از طریق تحقیقات آرشیوی عمیق و تاریخهای شفاهی منحصربهفرد ایجاد کند، و همچنین دیدگاههای تحلیلی جدیدی را با نگاهی مقایسهای به موضوع اسفبار اردوگاههای کار اجباری در نسلکشی ارامنه ایجاد کند.»
— اوغور امیت اونگور، استاد مطالعات هولوکاست و نسل کشی در دانشگاه آمستردام و موسسه NIOD برای مطالعات جنگ، هولوکاست و نسل کشی، هلند
دکتر Bedross Der Matossian الوود N. و کاترین تامپسون استاد برجسته تاریخ جهان مدرن در دانشگاه نبراسکا-لینکلن است. او که یکی از همکاران گوگنهایم است، نویسنده، ویراستار، و یکی از ویراستاران نه کتاب از جمله حقایق شکسته: انکار نسل کشی در عصر دیجیتالاو در اواخر پاییز 2026 از انتشارات دانشگاه نبراسکا منتشر خواهد شد. او همچنین به عنوان مدیر تحقیقات نسل کشی در موسسه زوریان فعالیت می کند.
دکتر ادیتا گزویان در دانشگاه آمریکایی ارمنستان (AUA) تدریس می کند. او یک محقق مطالعات نسل کشی و متخصص در ابعاد حقوقی و تاریخی نسل کشی ارامنه است. او سردبیر مجله است مجله بین المللی مطالعات نسل کشی ارامنه (IJAGS). تحقیقات او بر خشونت جنسیتی، انتقال اجباری کودکان و قوانین کیفری بینالمللی متمرکز است. او همچنین مجلدات علمی از جمله ویرایش کرده است جنایت خاموش: انتقال اجباری کودکان در جریان نسل کشی ارامنه (بریل، 2025).
کپی از اردوگاه های کار اجباری نسل کشی ارامنه برای خرید در دسترس هستند مطبوعات بلومزبریوب سایت کد GLR AT8 را هنگام تسویه حساب با 35 درصد تخفیف وارد کنید.
