نان تست وانو |: رادار ارمنستان:

ونوش شیرمازانیان رمان نویس، سخنران و چهره عمومی است.

بنابراین، من به مسکو رفتم، تجهیزات و چندین دوربین برای سرویس خبری 02 خریدم، با هواپیما آمدم، در فرودگاه سوچی پیاده شدیم. اسم این پرواز مسکو-ایروان است، اما در راه، هر بار، در راه، رفت و آمد، هواپیماها همیشه در سوچی یا گروزنی توقف می‌کنند، سوخت‌گیری می‌کنند و به پرواز ادامه می‌دهند، همه چیز را وارد می‌کردیم، نفت سفید را به کشورمان وارد می‌کردیم. سوخت جت

به هر حال ما در سوچی هستیم و نیمی از وقت را در اختیار فرمانده آشنای خدمه هواپیما در رستوران «زمچوژینا» می گذرانیم، دوستان دوران کودکی خلبان به استقبالمان می آیند. سریع یک لقمه غذا می خوریم و آماده حرکت می شویم، از روی میز بلندی که در گوشه سمت مقابل سالن بزرگ کشیده شده بود، جایی که تقریباً 35 تا 40 نفر در حال خوش گذرانی بودند، یک نفر بلند می شود و با صدای بلند لیوانی را در دست می گیرد.

“من نان تست درست می کنم، مزاحم من نشوید، شما کفور درست نمی کنید و به همین دلیل است که من از قبل کفور درست می کنم …

یکی از بچه هایی که به ما سلام کرد یا چی؟

– نیمی از کسانی که سر آن میز نشسته اند تحت تحقیق هستند و نیمی دیگر از “قهرمانان” شما در 02 هستند، شما در برنامه خود از بسیاری از آنها گزارش دادید، همین الان 6-7 دزد ارمنی در بین آنها هستند.

زمان فشار می آورد، اما علاقه حرفه ای در من پیروز می شود و از فرمانده هواپیما می خواهم پاهایم را کمی پایین بیاورد. کناتسات که مردی میانسال بود ادامه می دهد.

– می روم نان تست مردی را که همه ما را وادار به توقف کرد، او را سگ بزرگی کرد، از خانه و اقوامش قطع کرد…

میز غر می‌زند، آنهایی که نشسته‌اند، تحت تأثیر غریزه زندان با قاشق و چنگال به بشقاب‌ها می‌زنند. سر میز نشسته که احتمالاً برای همه مرجعی قابل قبول، پیروز و سخت گیر است، با دست راست به میز می زند، بشقاب ها و لیوان ها پرواز می کنند و خرد می شوند.

– مرد شرط گذاشت – آرام و با تاکید می گوید – سعی نکن از من تاسیب تر باشی، بگذار پسر دست از سرش بربیاید، توله سگ نیستی، مخصوصاً که از قبل در سرش کفر است.

مرد قد بلند ادامه می دهد.

– چند سالی می شود که ما را از خانه هایمان بیرون آورده اند، یکی را زود، دیگری را کمی دیرتر، برخی از ما صاحب چیزی شده ایم، یک قسمت دیگر سرشان را زیر بغل گرفته اند، ما هم دست دراز می کنیم به خانه و دوستانمان، مثلاً من یک کازینو در مسکو باز کرده ام، دو نفر در سوچی و دو نفر در ایروان. برای مبارزه ملت مناسب هستند، درست می گویم؟

راست می گویی، اما آن نان تست برای ما مناسب نیست، آن شخصی که نام بردی چه ربطی به ما دارد؟ صحبت کرد و از یکی از افراد نشسته پرسید.

– صراحتاً بگویم، مخصوصاً برای احمقها، – مرد قدبلند سرفه کرد، آب خورد، دوباره سرفه کرد تا خفه شد، آنقدر که یکی از افراد نشسته بلند شد، او را از پشت بغل کرد، دو بار زمینش را برید، تکانش داد، سپس هر روز چیزی نوشید، هر روز به هوش آمدیم، اگر می‌ماندیم، هر روز به فکرش می‌آمدیم. قرار بود شورش، دعوا، تیراندازی، قتل رخ دهد، زیرا چیزی در کشور باقی نمانده بود و یا قرار بود آن را از یکدیگر بگیریم یا همدیگر را سلاخی کنیم. درست میگم؟ – سوال را پرسید و همه را یکی یکی نگاه کرد.

بسیاری از همسفره ها زیر لب پاسخ دادند: «حق با شماست.

مرد قد بلند از خوشحالی غرید که انگار آمریکا را کشف کرده باشد.

– فنجان ها را تا لبه پر کنید.

صدای تق تق از بطری ها و فنجان ها روی میز بود.

توست مستر آرام و مطمئن گفت: نان تست وانو.

میز طویل مثل یک نفر ایستاد… نوشیدند و سکوت حاکم شد، آن که نان تست می گفت با خنده ای عفونی و تند سکوت را شکست، همه به او پیوستند. دیر رسیدیم، لیوان ها را کنار هم آوردیم، صدای جیغ نزدیم، همان نان تست را خوردیم و بعد از مدتی دیگر در بهشت ​​بودیم.

چند ماه گذشت. یک روز بعد از ظهر دستیار من یا.

– رئیس، مردی از ساعت نه هست، عصبانی است، کتابی در دست دارد و می خواهد بیاید پیش شما.

-مشکل چیه چرا نمیری؟

-اول اینکه ثبت نام نکرده بعد مدرک هویتی به من نمیده تا من صف بکشم و ثالثاً دزد کل است.

خوب اگر خودش آمد حیف نیست که قبولش نکنیم وظیفه مقدس ماست که با آنها کار کنیم چون این وزارتخانه برای آنها هم ایجاد شده است.

– باشه، الان میارمش.

کمی بعد، دستیار وحشی من در را باز کرد و آن مرد را به داخل دفترم هل داد. قیافه خیلی آشنا بود، بعد از احوالپرسی دوستانه پیشنهاد دادم بشینم. حالا نشست و دهنش آب شد.

به مرد خطاب می کنم: «با دقت گوش می کنم.

صدایی در نمی آورد، به من و دستیارم نگاه می کند. البته گفتگو محرمانه است.

دستیارم را به بیرون دعوت می کنم: «میثاک بیا به پذیرایی».

با اکراه بیرون می آید.

میهمان ناخوانده من مستقیم و صمیمانه می گوید: «برات، من واقعاً باید وانو را لمس کنم.

– با چه سوالی؟

او در حالی که گردن کلفت و درازش را خم می کند، می گوید: «این را به تنهایی به او می گویم.

می پرسم: «خب، به او بگو داری چه کار می کنی.

– به من گفتند اگر قضیه فوری است، وزیر از طریق شما قبول می کند – مهمان من را معذور می کند.

– من باید از فوریت قانع باشم.

“آزادی چیست؟” او با تحریف کلمه می پرسد.

– فوری است.

داداش قیصر در مورد تو گفتند که امین هستی، درسته که با سوو گانگستر مسکو آشنا بودی… برات، مرشدهای سزار چیزی به گردن افرادی که قمارخانه های من را نگاه می کنند، انداخته اند، من هم از سوچی مخصوصا بلند شدم، خواستم بگویم به دستشان نمی رسد، بهتر است یک چیز بیشتر به دست وزیر برسد. با یک دستمال بزرگ مشکی عرقش را پاک می کند، می گوید و سرفه می کند، بعد ادامه می دهد: «هر چند وقت یک بار در شهر کارهای خوبی می کند، به آن احتیاج پیدا می کند.» با آهی سنگین می گوید.

آیا تا به حال شنیده اید که فلانی چیزی به وزیر داده باشد؟ کمی با عصبانیت از او می پرسم.

گفت: «برات، من پسر ایزدی هستم، هیچ وقت، هیچ‌وقت، کاری نمی‌کنم، می‌گویم پسر، هم به تو احترام می‌گذارم، هم به وزیر، جای بحث نیست، می‌خیزییم، یک چیزی بگو، بکنیم یا نکنیم، برویم، من بروم» و این مرد را با سرفه‌های غیرقابل کنترلی گرفتار کرد.

میثاق با عجله وارد شد.

“چیکار کنم رئیس؟” با عصبانیت پرسید.

– بیا، دوست من، – مهمان من جلو افتاد، – من هم از skorok فرار می کنم و هم از دست مردان گستاخ شما.

از دیالوگ میثاق و دزد خندیدم.

با لبخند می گویم: به این مرد آب بده، چای بده، غرق شدنش را نمی بینی.

– برات، چرا به جای چای دود نمی‌کنم، ریه‌هایم هرازگاهی تسلیم می‌شوند، دود کمک می‌کند – مهمانم سرفه می‌کند.

اصرار می کنم: «البته، البته، آزادانه سیگار بکشید».

“اما من سیگارم را در ماشین گذاشتم و ماشینم دور از چشم ماسکوفسکی است” و همچنان به خفگی ادامه می دهد و دوباره سرفه می کند.

“آیا دوست داری سیگاری با دم آغشته به ویسکی یا براندی بکشی؟” از مهمانم می پرسم.

در حالی که سرفه می کند می گوید: قربون آفتابت، کنیاک نجاتم می دهد.

میثاق سریع یک براندی و یک لیوان بیرون می آورد و لحظه ای آن را پر می کند و به مهمان ناخوانده می دهد. دومی آن را می گیرد و به سرفه و خفگی ادامه می دهد.

با اصرار می گویم: «خب بنوش، تناشن، چه می کنی سکته قلبی آدم، راهرو پر است از امثال تو با «سروچنی» منتظرت هستند، یک جورهایی عصبانیتم را پنهان می کنم.
“برات می تونی با من یه لیوان بخوری، من نمی خوام تنهایی بنوشم، من هم یک کارون نان تست دارم، پس من برم.”

میساکی را دوباره دعوت می کنم بیرون، لیوانی برمی دارم، پر می کنم و رو به روی سرفه کننده کنار میز مجله می نشینم. لیوانش را بالا می گیرد، بلند می شود، با من دعوا نمی کند و. می گوید:

می گوید: «برات، نان تست وانو»، کنیاک را به طور کامل قورت داد و لبخند زد.

آه، نمی توانستم تو را انتخاب کنم، قد بلندی از «زمچوژینا»، با همان لهجه، همان شوق، همان پاکی، همان سرفه های قاتل. لیوان را خالی می کنم، سرفه های مهمونم رد شده، گونه هایش سرخ شده، با لبخند به بطری نگاه می کند.

“خوب بود؟” می پرسم.

– خوب عشق بورز و شاد باش، مرگ است، مرگ است.

اضافه می کنم: «شما می گویید من ارمنی را خوب نمی فهمم، اما مهم ترین کلمات و احوالپرسی ها را می دانید.

با آهی خود را بهانه می کند: «راست می گویی، من چیزهای مهم را می دانم، زندگی به من یاد داده است».

اصرار می کنم: “یک لیوان دیگر بنوش، زیرا کمک کرد، اما بدون من.”

“نه، دلتنگی، من نمی توانم تنها زندگی کنم، می میرم، اما تنها مشروب نمی خورم.”

به ارزن منطقه داده شده زنگ می زنم و می گویم از کازینوها کنار بکشد. آن طرف تلفن تصور می کردم که چگونه ارزن قاطی شده، قرمز شده و پوسته پوسته شده است.

– می شنوم، اما ببخشید، وزیر می داند؟

– اگر وزیر می دانست، شما قبلاً به فضا پرواز می کردید.

«چه دستوری به من می دهید که وزیر نداند؟ از ارزن لکنت می پرسد.

می‌گویم: «وزیر نمی‌داند اگر در حد اعتدال بمانید».

هزارپا التماس می کند: «خیلی ممنون، التماس می کنم، اجازه می دهی همین الان ببینمت».

می گویم: «البته که نه، برایتان خدمات بی دردسر و بی اشتها آرزو می کنم.

گیرنده را قطع می کنم و فقط در همان لحظه متوجه می شوم که توست مستر سوچی و کابینه ام با چشمانی گشاد و دهان باز به من نگاه می کنند.

می خواهم: «تو آزاد هستی ای جوان، بگذار کار کنم.

فدای جانت، من سگ کرد بیچاره نیستم، بگو چه کنم، می روم.

حتی با شدت بیشتری تقاضا می کنم: «این منطقه را سریع تخلیه کنید».

– اینطوری نمی شود، بد را با بد، خوب را با خوب می شوییم.

داداش ما به هیچی ازت نیاز نداریم و روی خط ما هم بهت نزدیک نمیشن، آروم برو.

– نمیشه، فلان کار رو نکن، تو این کابینت گیر می کنم، یه چیزی بگو، انجامش میدم که بدهکار نشم.

سعی کن بی صاحب بمیری، اینجا، در این اتاق، من یک نفر را تنبیه نکرده ام، بیا و با آب روی صورتت برو.» سعی می کنم مهمان ناخوانده ام را قانع کنم.

با آزرده و عذاب می گوید: خفه شو، یک چیزی بگو، فلان کار را بکنیم، بگذار بروم.

– باشه میرید، یک طبقه بالاتر از شما (از کازینو)، از ورودی روبرو، یک در است، روی آن نوشته Hr. ماتووسیان آهسته در را می زنی و از کازینو خود چراغ می کشی برای آن شخص، نویسنده است، 24 ساعت به او نور چراغ می دهی.

مهمان ناخوانده ام از جا پرید، خواست روی گردنم بیفتد، سپس به ابتکار خود در هوا یخ کرد، کم کم براندی را در لیوان ها ریخت و لیوان خودش را برداشت و مشکوک نگاهم کرد و منتظرم ماند. یک دقیقه صبر کردم، دست راست مهمانم به طور نامحسوسی میلرزید، لیوان را گرفتم، بلافاصله هیجان زده شد و گفت:

“نمیدونم چی بگم، دهنم باز بود. این اولین باریه که عصبانی میشم.”

بدون بحث با مهمونم گفتم: “خوبه، اگه لازم داری، این در بازه، بیا داخل.”

مهمان ناخوانده ام از من الگو گرفت، نوشید، لیوان را روی میز گذاشت و گیج به من نگاه کرد. دستش را گرفتم، محکم فشار دادم و به راهرو بردم، جایی که مردم در صف با تعجب به من و مهمانم نگاه می کردند. و مهمان ناخوانده، گیج و به قول خودش مانتراژ، به این طرف و آن طرف نگاه کرد، تقریباً فرار کرد.

سه روز بعد هرانت ماتووسیان با من تماس می گیرد و بدون سلام می پرسد.

“چه کسی را برای من فرستادی؟ این کارناوال کیست؟”

– ناهاپت هنوز آدمه، چی گفت؟

– چی بگم چی بگم تو خونه من حمام فنلاندی درست کردند؟

“خوب نیست؟” از هرانت می پرسم.

هرانت با رضایت می گوید: “دوستش داشته باش و از دستش بردار. من وافل هایم را درآوردم و برای اولین بار در پنج سال گذشته دور انداختم. احتمالاً زمستان امسال خواهم نوشت.”

می گویم: «خب، خدا نکنه.

به نظر می رسد هرانت با آخرین جمله شاکی است: «به زودی، او آن شخص را به خانه خود دعوت می کند، بیلیارد بازی می کنیم، او براندی می نوشد، من ویسکی می خورم، او همیشه عمدا می بازد.

از هرانت می پرسم: «شاید از روی احترام شکست می خورد، نه عمدی.

هرانت سعی می کند به شوخی بگوید: “باید باشد، حالا شما چه می گویید بازی را ادامه دهم؟”

“البته ادامه بده ناهاپت عزیز اما سعی کن زیاد قیافه نگیر.”

هرانت با صراحت می گوید: «این اتفاق افتاد، اتفاق افتاد، اما راستش این دیوانگی است که می خواهد به من پشت کند.

– خیلی پسر پوزه ای است آقای ناهاپت، اجازه چنین کاری را نمی دهد، آرام باشید. فردا عصر به دیدنت میام، خیلی وقته فنلاند نرفته بودم.

H. G. دیروز روز درگذشت وانو سیرادقیان بود. یاد و خاطره صالحین گرامی باد. روز یادبود وانو بود و همه جا سکوت سنگی بود.

22 آبان ماه سال جاری هشتادمین سالگرد تولد او به پایان می رسد تا امروز هیچ پیامی مبنی بر برگزاری و برگزاری هیچ رویداد دولتی و فرهنگی منتشر نشده است. دولت ما به خصوص وزارت کشور و وزارت فرهنگ در کنار آن چه فکری می کند، جامعه سالم و بی عارضه ما چه می اندیشد که ساختار وزارت کشور به رهبری وانو سیرادقیان آن را از مشکلات بسیار بسیار نجات داد.

به عمق نمی‌روم، یکی می‌فهمد، یکی نمی‌فهمد، اما وانو یک سیاستمدار بی‌نظیر و بزرگ است، یکی از بنیان‌گذاران دولت است، او هم رمان‌نویسی بی‌نظیر است و نادیده گرفتن او به سادگی غیرممکن است، کاری غیرقابل هضم و ناسپاسی است و شکرگزاری گناه است. کشنده…

عکس از آرشیو شخصی من نویسنده: مارتین شهبازیان.